"L'avenir a plusieurs noms. Pour les faibles, il se nomme l'impossible; pour les timides, il se nomme l'inconnu; pour les penseurs et pour les vaillants, il se nomme l'idéal."
Victor Hugo
"El futuro tiene muchos nombres. Para los débiles es lo inalcanzable. Para los temerosos, lo desconocido. Para los valientes es la oportunidad. "
Es una visión un tanto radical en cuanto al hombre se refiere. No le falta razón, si somos realistas, pero yo le daría un nuevo enfoque. La cita quedaría así: el futuro es el tiempo para los débiles de alcanzar esa fuerza, para los temerosos de hallar el valor y para los valientes de llegar a la meta. Porque el futuro no es algo lejano, el punto de inflexión de tu vida puede presentarse mañana y hasta el más valiente puede en un momento temer y el más débil luchar. Porque el miedo no es malo y del débil se puede aprender, y en ello se fija el valiente, para lograr ser quien es.
Para todos aquellos que no saben qué son porque no les apetece gastar su tiempo pensándolo, el futuro es la vida que viven y la ilusión que ponen en ella, intentando ser la persona que mejor sepa disfrutar de cada momento.
Me ha gustado mucho tu reflexión... y que sacaras a Víctor Hugo a colación en tu entrada. Muy bien.
ResponderEliminar